diff --git a/content/posts/20260125/index.de.md b/content/posts/20260125/index.de.md
index b17f29b..d36966e 100644
--- a/content/posts/20260125/index.de.md
+++ b/content/posts/20260125/index.de.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-date: '2026-01-24T00:12:47+01:00'
+date: '2026-01-25T12:12:47+01:00'
 draft: false
 title: 'Ankündigung der Mitgliederversammlung 2026'
 ---
diff --git a/content/posts/20260125/index.en.md b/content/posts/20260125/index.en.md
index b5cce6a..f9e8a0b 100644
--- a/content/posts/20260125/index.en.md
+++ b/content/posts/20260125/index.en.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-date: '2026-01-24T00:12:47+01:00'
+date: '2026-01-25T12:12:47+01:00'
 draft: false
 title: 'Announcement of the general meeting'
 ---